home page about us journal for culture promotion Culture Tour Culture Hotel Site Map contact us Culture Forum
弘文篇
第一期
第二期
第三期
第四期
第五期
第六期
第七期
第八期
第九期
第十期
第八期
專訪嘉賓: 吳康民先生
宏者文語
絲路首段風采盛
西安 - 絲路的起點
天水 - 天河注水之地
蘭州 - 通往西域的黃河渡口
李元昊 - 文治武功卓著的西夏國王

宏者文語

吳康民先生是資深的教育工作者,在培僑中學初執教鞭以至現在出任校董會董事長,五十年來為社會作育英才而努力,在香港社會不斷變遷下大力推動教育事業發展。他更積極參與社會事務,特區成立後,並獲頒大紫荊勳章,以表揚他對社會的貢獻。教育事業與社會發展,吳校長在這兩方均不為餘力,而且從不言倦,鞠躬盡瘁,令人深感敬佩。

"教育工作最大安慰是師生間的深厚情誼與及校友對師長的尊敬,這令人感到擁有無窮的精神財富。"

從母語教學到道德教育

近年來,香港的教育政策引起廣泛關注,其中母語教學更成為談論焦點,吳康民先生作為資深教育工作者,對此問題自然有透徹的了解和獨到的觀點。他有條不紊地分析母語教學發展歷史: 「母語教學的問題在香港已經蘊釀了十多廿年,從教育界的觀點來看,在中小學階應該接受一些基礎的文化知識,以熟悉的語言教學有助學生理解和吸收課本內容,從而引發他們思考和提問,這是教育的主要目的。由於母語教學在灌輸知識和啟發思考方面效果更佳,獲全球教育界一致推崇,而在香港,母語教學的聲音十多年來亦不絕於耳。與此同時,香港社會卻一直隱藏著一股不利於母語教學的抗衡力量,這就是實用主義的盛行。香港作為一個國際都會,與各地交往頻繁,具有良好英語能力對個人前途發展較為有利,因而形成重英輕中的社會風氣。此外,英國過往作為香港的宗主國亦有意圖藉著語言同化殖民地旨民,以便管治社會,故英語地位亦因而提升。」

綜合以上各方面因素,造成了香港的特殊情況 - 教育界提倡母語教學,那是理所當然的事情;但重英輕中的社會風氣及殖民地歷史背景卻匯成一股阻力,因而令教學語言成為長期爭論不休的問題。但在香港回歸祖國之後,情況起了重大變化,吳先生表示:「香港現在已是中華人民共和國的領土,若基礎教育仍然以英語為主,實在有遠於理。另外,還有民族意識的問題,在中國地方,中文不受重視,青少年在教育階段沒有打好中文基礎,對中國文化缺乏了解,這對於基礎,對中國文化缺乏了解,這對於國家文化發展是一個嚴重問題。有見及此,香港特區政府下定決心推行母語教學。這項決定原則上是正確的,但在推行細節方面卻有欠周全,我認為現行的做法很值得商榷。」

吳康民先生扼要道出語教學政策的漏弊:「推行母語教學必須顧及香港的歷史背景和現狀。目前來說,學生家長的普遍心態仍然為英語地位較高,重英輕中的風氣在回歸後未有改變;另外,還有師資問題,大部份教師均接受英語為基礎的教育,尤其數理化學科的專有名詞一真慣用英語,若全部轉為中文,在施教上有一定困難。在客觀條件尚未成熟之前,貿貿然實施母語教學實在是操之過急。」吳先生並指出採用甄選制度不當之處:「其出發點是基於學生水準有參差,水準較低的學生接受雙語教育有困難,過往就有不少學生因升中一後不能適應英語教學而放棄學業,而母語教學正有助他們解決學習上的問題。至於水準高的學生,他們有能力同時應付兩種語言,故當局甄選一百間中學以英語教學,讓程度足夠的學生升讀。然而,這樣卻令學校分化,釀成軒然大波。現在,大眾認為英文中學便是名校,地位優越,假如子女考不進英文中學,連父母也丟臉。」批評之餘,吳康民先生並提出了具建設性的提議,其中一項是提供更多資源以鼓勵那些主動推行母語教學的學校,透過設立英語學習班及增聘英文教師等方法提高學生英語水平,達至中英並行的目標。另一個可行的方案是設立試點,以循序漸進的方式來推行母語教學,例如先選兩三間官校作試驗,透過成績來說明母語教學的優點,從而令大眾信服。吳先生又以輕鬆的口吻把經濟理論活用於教育政策:「假如家長們仍然希望子女入讀英語教學的學校,則可以選擇學費昂貴的國際學校,相較之下,入讀中文中學更為便宜,自然能刺激需求,那完全合符自由市場經濟的特點。」

吳先生桃李滿門,幾十年來致力為社會作育英才,從不言倦,當談及香港學生質素每況愈下,無論在知識及道德水平方面均不如前,他亦有同感:「學生質素下降是事實,這個問題可以分兩方面來討論。知識水平方面,隨著教育普及化,讓水平較低的學生有機會繼續升學,因而拖低整體表現,這可說是普及教育的必然代價。至於道德水平下降則歸咎於香港教育界一直忽視品德教育,現行的教育制度只是填鴨式強輸知識,品德教育和文化修養根本不受重視。」對於社會上道德觀念日趨薄弱,吳先生頗有感慨:「香港人無禮貌的行為從日常生活中表露無遺。譬如駕駛人士爭先恐後,不懂禮讓,又譬如有壞車擱在路上,香港人只會袖手旁觀,這反映出香港人缺乏互助精神。」他繼而指出香港社會投機性很強,人們不必付出努力或艱辛研究便有收獲,只要看得準時機便能賺取利益,於是形成奢華浮誇的社會風氣,對青少年構成不良影響。

吳先生認為要扭轉目前的情況必須各方面的配合,就整體社會風氣而言,應建立正確道德觀念,好人好事多加表揚,樹立良好榜樣。教育政策方面亦要作出相應改革,吳先生侃侃而談:「政府目前的教育政策比較被動,待問題出現就作事後補救,並沒有積極推動良好的公民教育。其實學校教育應兼顧學生的品格培養,第一步必須簡化課程,減少學生的功課和考試壓力,讓他們有更多課餘時間參加課餘活動,達至均衡發展。西方的教育著重自由開放和獨立思考,東方的教育則偏重規律和強記,最理想是結合東西方之長以改進教育體制。」

談過香港教育問題,吳校長又暢談他從事教育工作的個人經驗及感受。他在國內唸化學工程,卻在遇然機會下投身香港教育界,並搞出興趣,一幹便是五十年。他體會到培養下一代有助推動社會、改進國家積弱的問題,是一項極有意義的事情。有人認為辦教育是付出大、回報小的工作,他卻另有妙論:「我也算一個聰敏的人,假如我當初選擇從商,今天也許已名成利就,但現在我亦感到自己很富有,那是精神上的滿足。我教過的學生越萬人,他們對我的尊重和照顧是千金難買的,師生之間的深厚情誼便是我的最大回報。」現實勢利的人不會明白教育工作者的欣悅,只有像吳康民先生那樣付出真心、熱誠的人才懂得教育背後的意義,並從中得到莫大滿足。

回到頁首

絲路首段風采盛

絲綢之路以西安為起點,穿越河西走廊,再通過西域,連接中亞及歐洲。未踏足阻障重重的荒漠和山嶺之前,絲路首段路程是暢通易達的坦途,經過西安、天水及蘭州三個重鎮,沿途有繁盛況,也有秀麗景色,綻放萬千風采。

回到頁首

西安 - 絲路的起點

十二朝古都所在地

西安是聞名世界的歷史文化古城,它不僅是絲綢之路的起點,亦是十二朝古都。從公元前十一世紀起,先後有周、秦、西漢、新、西晉、前趙、前秦、後秦、西魏、北周、隋、唐等十二個王朝在此建都,歷時一千一百多年,堪稱東方文化的搖籃。

西安的名稱起於明代,但它的興起和發展由來已久,西周的豐鎬、秦的咸陽、西漢和唐的長安都是它的前身。今日,西安已發展成為一個六百萬人口的現代都會,卻仍然保留了中國古代社會各個階段的文化史跡,極具研究和觀賞價值。

東西文化交匯爭輝

唐代是中國古代社會發展的高峰階段,長安為當時的政治、經濟、文化中心,四方幅輳,冠蓋雲集,擁有百萬人口。長安的交通四通八達,大小驛道連接全國各地;水路經渭河與黃河、長江諸水系相銜接。極盛時期的長安,更與數百個國家和地區保持友好交往,絲綢之路便是當時中國與西方各國聯繫的重要紐帶,長安作為中土絲路起點,是西往、東來貨品的集散地。東羅馬、大食(位於亞拉伯半島)、印度、波斯(今伊朗)等各地商旅帶著玻璃、藥材、犀角、象牙、香料等貨品,來長安換取絲綢、茶葉、瓷器、金銀器等中國特產,促進了東西方物質明文。商貿興盛之同時,長安的文化及宗教發展亦出現了百花齊放的新局面。由於社會的開放風氣,居住在長安的外國人和少數民族多達萬餘人,有外交使節、僧侶、留學生、商人、音樂家及舞蹈家等,城內並建有佛教、景教、祅教及摩尼教寺院,交織成千姿百態的民間風貌。

此外,唐代長安的建築形制包括平面佈局,坊市結構,宮殿分佈等,是中國中世紀城市的典範,影響到鄰近其它國家的城市規劃,可說是人類文化史上一大傑作。

歷史遺蹟多不勝數

秦兵馬俑位於西安驪山北麓,被譽為世界第八奇蹟。秦兵馬俑軍陣史無記載,直至1974年被發現,舉世震驚。三個俑坑內藏陶俑、馬約八千件,皆仿真人、真馬塑造,栩栩如生,另有數十萬件青銅兵器,至今仍寒光閃閃、鋒利如新,活現兩千多年前秦始皇併吞六國、一統天下的壯盛軍容。這些寶物,對於研究秦歷史、政治、軍事、經濟、文化、藝術、科技等提供珍貴參考資料。秦始皇兵馬俑博物館內另一項曠世瑰寶 - 大型彩繪銅車馬,造型精準,把三千四百六十多件鍚青銅合金零件組合為一體,巧奪天工,不但令人認識到中國古代皇帝的輿服制度、古車結構、車馬繫駕方法,更教人驚歎於精湛的金屬製造工藝。

陝西省歷史博物館將中國古典宮殿建築和庭院建築融為一體,規模龐大,文物展品繁多,呈示周、秦、漢、唐等鼎盛時期陝西的歷史文化面貌。博物館內的碑林,因碑石聳立如林而得名。它是中國保存名牌、名刻最多的藝術殿堂,有[字碑圖書館]和[書法寶庫]等美譽。碑林始建於北宋,初置放唐玄宗及唐文宗的石經,後又薈集漢、晉、隋、唐各代書法名家真跡。經過近千年發展,碑林現有陳列室、陳列游廊七處,收藏品多達兩千三百餘件,並為全國重點文物保護單位之一。 大雁塔是玄奘親自參與設計建造的佛塔,最初用來貯藏玄奘從印度取回的佛經,如今僅剩七層,呈方形錐狀,造型簡雅疏朗,氣勢雄偉,堅固異常,是唐代木制樓閣式磚砌建築的典範,如今成為了光輝古長安殘留下來的地標。 華清池是唐明皇與妃嬪的行宮,宮殿內亭台樓閣,雕樑畫棟,盡顯侈華氣派。唐代詩人白居易《長悵歌》中的名包「春寒賜浴華清池,溫泉水滑洗凝脂」描述楊貴紀出浴的情景,為華清池添一段膾炙人口的佳話。

回到頁首

天水 - 天河注水之地

從西安沿渭水西行千里,便到天水,這裡是玄奘法師往西域取經離開長安之後第一站。天水處於重要地理位置,其東是關中平原,其南則是素有「天府之國」之稱巴蜀,其北是隴西高原,其西則是通往黃河及河西走廊的大道,歷來為兵家必爭之地。天水之名始於漢武帝,相傳是天湖注水之地,現今天水已無湖,但泉水極多,包括馬跑泉、官泉、龍泉、涌泉、街泉等,水質甘美,為該地提供上佳的天然水源。

麥積山石窟

天水不僅地勢壯麗,還是中國古代文化發祥地之一,古跡比目恉是。若說敦煌莫高窟為壁畫之宮,天水麥積山石窟則是雕塑之館,內藏十六國以至西秦、隋、唐、宋代的石雕和泥塑像七千八百餘尊,為中國雕塑史上最好的標本。麥積山石窟周圍風景秀麗,青山環抱,雲霧繚繞,四時景致各呈美態。這裡屬於秦嶺原始森林邊緣地帶,是麋鹿、豹和熊等珍貴野生動物聚居處,在此觀賞大自然生態環境,別具意趣。

回到頁首

蘭州 - 通往西域的黃河渡口

古時由中原通西域,必先跨越黃河的渡口,而蘭州就是絲路上三個主要渡口之一。古時,由於水流急湍,渡河相當危險;而如今在蘭州境內已建有十七座跨黃河的鐵路橋和公路橋,交通十分便利。蘭州的地理環境是得天獨厚,巍巍的皋蘭山和白塔山是它南北的天然屏障;黃河從它身邊滾滾東流; 加上冬暖夏涼的氣候,使蘭州成為瓜果之城,白蘭瓜是其中最著名的特產,瓜肉淡綠,味甘甜,是可口怡人的佳品。

白塔山

白塔山因山頂上的白塔得名,白塔是元代建築物,塔內埋有西藏喇嘛之遺骨。此塔上部是中國傳統的密檐式,共七層,下部則是印度早期覆缽狀,乃印度佛教建築與中華民族傳統相融合之一例。

炳靈寺石窟

甘肅有三大石窟,莫高窟在西,麥積山石窟在東,而炳靈石窟居中。炳靈為藏語音譯,意為「十萬佛」,開窟於十六國時期的西秦,現存石雕像六百九十四尊,泥塑像八十二尊,壁畫900餘平方公尺。炳靈寺石窟內的石雕大都裸露上身,其造型讓人聯想到印度舞姿,明顯受印度藝術風格影響,是中、印文化交流另一見證。

絲綢之路以西安為起點,穿越河西走廊,再通過西域,連接中亞及歐洲。未踏足阻障重重的荒漠和山嶺之前,絲路首段路程是暢通易達的坦途,經過西安、天水及蘭州三個重鎮,沿途有繁華盛況,也有秀麗景色,綻放萬千風采。

回到頁首

李元昊 - 文治武功卓著的西夏國王

夏景宗李元昊自少喜讀兵書,法律,通漢藏文,性雄毅,多謀略。於一三零二年繼位後,繼祖、父兩輩基業,進行對吐魯番和回鶻的征討,苦戰數年,終於佔領河西酒廊,奪瓜(今甘肅安西縣),沙(今敦煌市),肅(今酒泉市)諸州,奠定了西夏的疆域。李元昊並大舉改革西夏制度,實行一系列新措施,建都城,設官制,定兵制,定禮樂,倡導創造西夏文字、翻譯漢文及佛教典藉,促進了西夏社會發展和民族之間文化交流。一零三八年,李元昊正式建國稱帝,發揮英明領導,令西夏國勢強盛,與宋、遼兩國鼎足而立。他的文治武功均卓有成效,千古流傳,成為絲路上的一代英豪。

回到頁首

   
   
Disclaimer 16/F, Chinachem Century Tower, 178 Gloucester Rd., Wanchai, H.K.
Tel: (852) 27368828 Fax: (852) 2736 8000 Email: webmaster@the-silk-road.com
   
Last updated: 01 Jan 2007